【テラスハウス TOKYO 2019-2020 38thWEEK/CASE OF THE COSTUME INCIDENT】を観た海外の反応


京都旅行から快へ不信が募る花。そんななかコメディの舞台に立つ快に異変が…?ある日洗濯機から変わり果てた花のプロレスのコスチュームが出てくる。犯人は…作品詳細へ

 

引用元:reddit

1. 海外のネトフリさん

このエピソードの名前は「何なんだよ!」に変更するべきだ。

 

2. 海外のネトフリさん

カイを見つめる2話前のハナ。カイを見つめる今日のハナ。

え?同じ人?

 

3. 海外のネトフリさん

ハナは友達という点では、良く言って子供っぽく、悪く言って薄っぺらだ。女王のように振る舞い、自分が全て正しくその通りになるべきという節がある。

彼女は、足にキスしたり、ワガママを聞いてくれるお姫様に憧れ、おとぎ話のようなデートをカイに期待していた。それは愛ではないのに。

リョウとの幻想が崩壊した時のように、彼女はカイを軽蔑する。失恋したばかりなのにね。

 

4. 海外のネトフリさん

ハナが好きだったのにな。今回で見方がすっかり変わってしまった。

ハナにも責任があるのに!

カイだけを責めるような傲慢さときたら。最悪なやつだ!

 

5. 海外のネトフリさん

それはそうだけど、私が一番嫌だったのは、謝ってるのにカイに何か言うように要求し続けたことだよ。

怒るのも無理はないが、他の男子2人だったら絶対に起きないと彼女が言ってたり、まるでカイが一生懸命働くことを知らないような口ぶりだ。

ビビは仲裁しようとしてたのに、うざがってたし。

今回は本当に醜いね。

 

6. 海外のネトフリさん

リョウにも同じことが言えたかな?

ハナは興奮しすぎ。

愛か憎しみか、笑うか泣くか、極端なんだよ!

3才児かよ。

 

7. 海外のネトフリさん

確かに彼女の感情はいつも不安定だけど、Kaiの方がもっと未熟だ。他のメンバーの溜まりに溜まった鬱憤にも気づかず、自分勝手に振舞っている。

 

8. 海外のネトフリさん

カイには欠点が多く、カリスマと程遠いのは事実だが、ハナの接し方は超無礼だった。カイの仕事に対して「向いていない」とまで言った。マジか!

衣装が台無しになったからってそこまで言う?

自分の人生と同じくらい重要だったなら、なんで洗濯機にそれを残す?
普通日本人なら服をそのままにしておくことはないし私だって注意する。

言ってることがクソすぎる

 

9. 海外のネトフリさん

↑一理あるね。怒りの原因すべてをカイに押し付けるのは見当違いだ。

衣装の責任は少なくとも50%は自分に非があると認める必要があった。

他のことについては..。そこで生活してる人じゃないと分からない。

 

10. 海外のネトフリさん

このエピソードは文字通りストレスである。

コロナで自粛中なのに、決して楽しめるものではない。

 

11. 海外のネトフリさん

このシーズンはずっとストレスが多くて不快だ。シリーズ史上最悪の配役と言っても過言ではない。

 

12. 海外のネトフリさん

HanaがKaiに謝る、それか彼女の行動について問いただして欲しいから、次のepを楽しみにしている。

カイの面倒を見てくれる人が入って来ればいいけどw

 

13. 海外のネトフリさん

俺は今週ずっとこのウイルスのせいで疲れていたから、THの配信日までずっと楽しみに待っていたのに…なのに…なんて日だ。

 

14. 海外のネトフリさん

古き良きテラスハウスを取り戻して欲しい

 

15. 海外のネトフリさん

助けてテッチャン!ハンサン!ツバサ!ガイ!ペッぺ!

 

16. 海外のネトフリさん

みんなで昔のエピソードを見に行こう笑

 

17. 海外のネトフリさん

東京が封鎖されれば、メンバーは「卒業する」ことができなくなる

そして毎日家にいて緊張状態が続き今より悪化する可能性は大いにある。これは今年のドラマの中で一番最悪な事態だ。

 

18. 海外のネトフリさん

カイを気の毒に思う。彼はひどい目にあっている。

 

19. 海外のネトフリさん

このエピソードはいろいろな意味でハードだった。

ハナはなぜこのようなことが起きたのかに疑問を持たず、自分に与える影響だけ興味がある。だからカイが彼女のために慰めたり応援していたことなんて忘れ去っているんだろうな。

 

20. 海外のネトフリさん

うん、そうだね。助けが必要なときに手を差し伸べてくれた人に対してすることかね?!

自己中だし、今のカイの人生がクソなのに…全てを知らない彼女は、有罪を下し続けた。

 

21. 海外のネトフリさん

うーん…でもカイは努力してないよね。

もし彼がルームメイトだったらイラつくわ。

口座は0に近いとかヤバすぎだし、ストレッチと絵画に時間をかけ焦るわけでもない。彼にお金がないせいで、周りが協力しなければならないのは可笑しな話だ。

人は怠け者だと思われていると同情なんかしてくれないよ。

コメディが夢なのは知ってるけど、生計を立てるために他の仕事をしなければならないのは当然だ。それを他人に負担をかけてはいけない。家族じゃないんだからさ。20歳半ばにもなってなんで分からないかな。

 

22. 海外のネトフリさん

今こそ大規模な転換を行うべきでは?

 

23. 海外のネトフリさん

VIVI、シオン、ユメはキープしよう

 

24. 海外のネトフリさん

いやまだでしょ。ViviとBossの対決は避けられないと思う。次のエピソードでViviが何も言わないはずがない。

 

25. 海外のネトフリさん

意気消沈して凹んだコメディアンの隣で社長は役立たずだった。Viviが社長にお説教しなかったら、私はViviへの尊敬を失うだろう。

 

26. 海外のネトフリさん

シオンにもっとスポットを当てろ!

 

27. 海外のネトフリさん

今後の数週間はただただシオンのショーにしましょう。

彼の為にかわいい子を入れて、しばらくは二人に集中し、静かに、楽しく、優しく見守る画が欲しいw

我々にはしばらくの間、軟膏が必要だろ。

 

28. 海外のネトフリさん

ドラマはさておき、なぜKaiが舞台のためにもっと多くのネタを書かなかったのか理解できない。前回のプレミアムストロベリーミルクシェイクが良くなかったことは自覚してるはず。その間毎日ネタ作りを続けてるはずなのに、いまだに「ストロベリーミルクシェイクは今でも自分の一番面白い最強のネタだ」と思っている気がしてならない。

彼が負け犬だとは言いたくないが、もし彼がこのような考えをしているのであれば、スタンドアップコメディ自体、彼の得意分野であるとは思えない。先に進むべきだ。

 

29. 海外のネトフリさん

彼を応援したい気持ちはあるけど、コメディには向いてないよ…。どっからジョークを得ているか知らんけどさ。

彼がなんでこの仕事に刺激をもらったのか詳しく知りたい。

最低限のしゃべりでさえ実行できておらず、完全なる臆病者になってしまった。本当の彼はそうじゃないと願いたい。

 

30. 海外のネトフリさん

彼はアメリカに戻ってワークショップに参加する必要がある。まず第一に、初舞台は誰にとってもひどいものだ。次に同じ志のコメディアンと一緒にワークショップを行うことで、何がジョークで何が面白いのかを理解する。そして、腕を磨いて磨いて、ただひたすら磨く。また、場数を踏んで慣れていくことも大事だ。

彼が諦めなかったことは唯一評価されるべきだよ。可能性は十分ある。そこから正しい教訓を学ベばいいんだから。

 

31. 海外のネトフリさん

カイはあまり自覚していないようだが、自分の欠点を見つめ直すことができないところが致命的なんだよな。

 

32. 海外のネトフリさん

↑彼は文字通りセットを「クソ、最悪だ」で終えた。

コメディー界での自分の不甲斐なさを自覚しているのは確か。

 

33. 海外のネトフリさん

ねえ見た?!ユメがシオンに向けた「あなたはとっても大人ね」の目つき…

 

34. 海外のネトフリさん

それ!このEpの最大のポイントだよ。

ホント大人だよ。そんなシオンが好きだ。

社長は金ばかりだけど、シオンのコメントには深みがある。

 

35. 海外のネトフリさん

もしカメラがなかったら、HanaはKaiの帽子の代わりに平手打ちしていただろう。

 

36. 海外のネトフリさん

家の中に変質者がいるのに、なぜカイだけが裁判にかけられてるんだ?

社長の行動について全く議論せず、カイだけ標的にするなんてフェアじゃ無い。

ViviとHanaの主張にはいくつかは賛成だが、カイはマジで気の毒すぎる。この短期間に多くの問題が起き精神的に正常じゃなかったっていうのに…。

衣装事件だってハナにも責任があるのだから、あんな攻めるべきではない。彼女の行動はあまりにも幼稚でズレている。そんなに大事な衣装なら最初から洗濯機に入れっぱなしにするな!!

 

37. 海外のネトフリさん

それはね社長がお金を持っているからだよ。

お金を払えば、聖人のように扱われる。周りは金に目がくらんでるんだろう?

 

38. 海外のネトフリさん

ってことは、Bossは前作のような変態的行動をとっても、ほとんど無傷だったということか?

 

39. 海外のネトフリさん

↑まー彼は全部支払ったしね。

我々が知るように、金があり、金払いもよければ、罪は免除されるだろう。

悲しいことに貧しいことは罪を増幅するだけだ。

 

40. 海外のネトフリさん

このような緊張感を喜劇に変えるパネリストたちはさすが。

ニーニがユメのパンツを探すくだりマジウケた笑

 


 

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA