【テラスハウス TOKYO 2019-2020 2ndWEEK/TEMPURA INCIDENT】を観た海外の反応


入居翌日、春花は健司にギターを習いたいと申し出る 。共にギターを奏で、週末に出かける約束をした2人。香織に強く興味がある、と宣言した翔平は、ある夜…作品詳細へ

 

引用元:reddit

1. 海外のネトフリさん

Haruka:趣味のせいで同年代の友達ができない

kenny:へーそうなんだ。ねえkaori、イラストについて相談したいんだけど。

 

2. 海外のネトフリさん

↑これウケた

 

3. 海外のネトフリさん

↑ケニーはホットだね

 

4. 海外のネトフリさん

みんなにバッシングされてたけど、ショーヘイの意見は間違ってないと思うのは私だけ??
もちろん1つのことに専念するのは素晴らしいことだけど、それが複数なだけで批判するのはおかしい。色んな分野で同時に活躍してる人なんて沢山いる。好きなことをすればいいし妥協して一つのことにこだわるべきと言うのは、後ろ向きな考え方だよ。

 

5. 海外のネトフリさん

↑彼に絡んでるのはヤマちゃんだけだと思う。他のパネリストは比較的建設的だ。ここでの問題は老人の死や悪い比喩などの表現のことを言っている。

 

6. 海外のネトフリさん

↑日本の社会は一つのことがおろそかにならないよう目標志向が強いと思う。漫画やアニメを見れば、ヒーローはすべて一つの目的に執着していて、それを良しとしている。日本で成功したいのならまずは証明することが必要だ。

 

7. 海外のネトフリさん

↑ハルカは挑発しすぎw 彼女は常に競争心を持っているから今後も口うるさく言うに違いない。

 

8. 海外のネトフリさん

↑問題はショーヘイの意見ではなく、彼がそういう人は「死ぬ」と言ったからバッシングされた。

 

9. 海外のネトフリさん

↑ショーヘイは異文化で過ごしてきた影響もあるだろうね。だから率直に表現したり、日本の規範から逃げ出したいと思ってる。人間は違うやり方をしている人を批判する傾向があるから。

 

10. 海外のネトフリさん

↑ショーヘイはもっとうまい言い方をすべきだった。メンツを保とうと努力しない限り話題はその方向に行くのだから。

 

11. 海外のネトフリさん

Harukaは男に注目されたい願望がありそうだ。KaoriやKennyとの会話から、彼女には女友達があまりいないと見た。でもそこまで性格が悪いとは思っていなくて、社交的だし自分の価値観を持っていて魅力的だとは思うけどね。

 

12. 海外のネトフリさん

↑自分の意見を押し付けガチな所がね…

 

13. 海外のネトフリさん

タイトルを見て少し心配したが思ったほど悪くはなかった。それでもハルカが、レースやゴルフ、ギター、演技のお金を家族から捻出していることを考えると、ちょっと偽善的な感じがするね。

 

14. 海外のネトフリさん

↑彼女が「父親の金で散財するボンボン」という考えは理屈に合わない。お金持ちの子がカフェで働いて納豆レシピを覚えないよ普通。

それから、彼女の車は2007年のものだということ。2018/2019のコルベットのように高額ではなく古い車は割と手ごろな値段だ。

 

15. 海外のネトフリさん

↑彼女がどのようにしてコルベットを所有し、趣味のゴルフを可能にしているのか疑問だ。これらの続けるために、モデルや女優がとんでもなく稼げるなんて…!彼女は裕福な家であることは広く知られてるの?ノアの女バージョンみたいな?

 

16. 海外のネトフリさん

↑それは自分で稼いだお金だろう。15歳から女優をし、3年ほど前に事務所を変え、現在も活躍中だ。テラスハウスに来たのは、知名度を上げ仕事を増やすためだろうけど。

 

17. 海外のネトフリさん

↑きれいな人には必ず金持ちの親がいるわけではない。手に入れたいモノのため働き、「自分で成し遂げた」のだと思う。

 

18. 海外のネトフリさん

カオリがパリ大学に行ってた!今私が働いているところwww偶然だw

 

19. 海外のネトフリさん

私の日本人の友人は複数の趣味を持つ、という考えを留学中に吸収していた。日本は非常に単一目的志向の社会であるから日本企業で働くことがいかに制限しているかについて不満を漏らしていたのを思い出した。

 

20. 海外のネトフリさん

今シーズンは個性のミックスがポイントだ (笑)

 

21. 海外のネトフリさん

今のところとてもイイね。HarukaからTapの雰囲気が出てたわー笑。Shoheiはもっとうまく伝えることができたと思う。ダサくはなかったぞ!
ルカは今のところおとなしいけど、コナンの企画はすごくかわいかった。

 

22. 海外のネトフリさん

タップ:夢は何?

 

23. 海外のネトフリさん

ケニーはハルカに全く興味がないようだね。

 

24. 海外のネトフリさん

ヤマちゃん:前シーズンよりもずっと展開が早い。

ヤマちゃん:それに、今シーズンは無駄なメンバーがいない

  


 

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA