【アグレッシブ烈子】シーズン3 を観た海外の反応


一流商社でOLとして働くレッサーパンダ・烈子の楽しみは、仕事帰りの一人カラオケ。デスボイスでメタルを歌って、仕事のストレスを思い切り発散するの! /「アグレッシブ烈子(英題:Aggretsuko)」シーズン3 全10話 2020.8.27よりNetflixで全世界同時配信【作品ページ】【登場キャラクター

 

引用元:reddit

1. 海外のネトフリさん

最終回を観終わったばかりで、マジで言葉が出ない!!!! 

完全に狂ってる😂😂😂

只野がマッチングアプリに小細工w
ハイ田がカラオケ告白www

このショーは自分が予想していた以上のものだった!!!

 

2. 海外のネトフリさん

ゴリ部長と鷲美の絡みがあまりなかったのは残念

あと、アイドルのファンサービスはあまりにも過剰に見える。

 

3. 海外のネトフリさん

アイドルが有名じゃない場合、それが現実的な方法のようにも思える…。

 

4. 海外のネトフリさん

それが日本のサブカルチャーなのかもしれない。

 

5. 海外のネトフリさん

日本にしばらく住んでるけど、アイドルとクレイジーなファンとの距離感はリアルな描写だと思った。アイドルの専門家じゃないが、残念なことに現実でもストーカーなどが原因で悲惨な事件は起きている。

 

6. 海外のネトフリさん

大好きな角田ちゃんが1話だけ〜!!!😭

でもサブキャラみんなの成長が、シーズン重ねていくほど好きになる。

小宮係長が彼女の隠れファンであり、トップブロガーであったという事実www

予想外で笑えた。

 

7. 海外のネトフリさん

シーズン2よりもずっと良かった!超面白かったよ。

唯一の不満はハイ田が烈子を選んだことかな。戌井さんを好きじゃないならデートしちゃダメだろー。片思いの結末は見え透いていたからね。

 

8. 海外のネトフリさん

烈子はきっと彼を愛さないだろう。烈子とデートしたがるハイ田はキュートだけど…もうやめな?

 

9. 海外のネトフリさん

2人の相性は悪そう。

ファンをなだめるために、彼らが最後のシーズンで一緒にならざるを得ない状況になるんじゃないかと心配してる 笑

 

10. 海外のネトフリさん

でも戌井はナイスキャラだから、次のシーズンにも出て欲しい!

 

11. 海外のネトフリさん

私はハイ田&烈子 推しだったけど、このシーズンが終わった後は… ☹️ウーン

ハイ田の最後の曲も好きじゃなかった。もっとうまく言い表すことができたのに…。

 

12. 海外のネトフリさん

今シーズンは感情のジェットコースターで、終始夢中になれた。

最後こんなに暗くなるとは思ってなかったけど、とにかく新鮮な切り口の連続だったよ。

 

13. 海外のネトフリさん

只野はアニメ史上最高の恋のキューピットだ。

見方が変わったぜ。

 

14. 海外のネトフリさん

ハイ田とbrosになれたのは、今シーズンのハイライト😂

 

15. 海外のネトフリさん

3つのシーズンの中ではダントツ楽しかった。

最後には全てが0に戻ったような感じで、キャラクターの成長は特に感じられなかった。いい意味でね。逆にそれは良いことだと思ったし、もっと多くのコンテンツが見られるからね。

 

16. 海外のネトフリさん

ストーカーのせいで辞めてしまったことが切ないね。

少なくとも彼女はアイドルの一員として演じたり感じたりすることを楽しんでいたように見えた。

 

17. 海外のネトフリさん

烈子はアイドルじゃなく、デスメタルバンドに入るべきだった。

 

18. 海外のネトフリさん

見終わった。とても気に入ったよ。

かわいいショーが皮肉にも恐ろしくなるとは思わなかったよ。あのストーカーは完璧な悪党だったね。

 

19. 海外のネトフリさん

豹堂とマナカの愛すべきキャラの追加は成功ですね。

 

20. 海外のネトフリさん

私は最後のカラオケシーンの歌の意味を理解しようとしている。もちろん日本語を知らないし字幕とスペイン語両方で視聴した。

リスクはあったがさらけ出した結果、初めてお互いを知る機会を得た気がする。ハイ田が烈子に、一人で世界と戦わなくていい、あなたを支える人が側にいることを伝え、烈子もそこにいたいと応えた感じがした。

 

21. 海外のネトフリさん

穴井くんの彼女は何のモチーフ?

フクロモモンガ?ハムスター?ネズミ?イタチ?😂

 

22. 海外のネトフリさん

私も知りたい😂彼女はとてもかわいい!

 

23. 海外のネトフリさん

ミンクっぽくない?

 

24. 海外のネトフリさん

正直、ハイ田と烈子のあの結末…何も解決しなかった。

 

25. 海外のネトフリさん

英語の声優キャストって変わったの?変に感じたの私だけ?

ハイ田の烈子に執着した恋がやっと終わるかと思ったのに残念だ。

ところで、OTM Girlsがメタル曲に切り替わったときに、Babymetalの雰囲気を感じた人はいる?

 

26. 海外のネトフリさん

わかるよ。Babymetalのこともよぎったし、多くのアイドルグループが経験するであろう問題が実際に起こってると思うと恐ろしい。

あとハイ田と烈子の筋書きのうんざりしていることにも同意。彼女は明らかにハイ田に興味を持っていないし、最終話はバッサリ強制終了したように感じた。

 

27. 海外のネトフリさん

3つのシーズンで一番好き。

S 1は個々のシーンが最高だけど、S3は全体的なプロットが魅力的だね。

 

28. 海外のネトフリさん

これは素晴らしいショーだった!

非常によくできていて、本質が日本文化に関するものであるにもかかわらず、多くの人が共感する人間性が描かれている。

そう、烈子は笑えるほど弱い子だし。うん、ハイ田はアホな行動ばかりする。他のキャラクターもみんな風刺的でふざけてる。でも、そこがポイントなんだよなぁ。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA