スペイン発の犯罪スリラーシリーズ「H/アチェ」（原題：Hache）がシーズン2をもって終了することが分かった。
2019年11月にデビューした同番組は、シーズン1の配信後にスピード更新され2021年2月に続編が配信された。スペイン語シリーズの中でも比較的人気を獲得していたが、シーズン2がTOP10入りした国はひと握りであった。本国ではTOP10入りは果たすものの、わずか13日間のランクインに留まっている。
What’s on Netflixによると、Netflixは打ち切りの理由については声明を出していないという。しかし番組を継続するためには少なくとも1つの地域で1ヶ月間TOP10をキープする必要があり、今回は更新する条件に達しなかったと説明。
この発表の前に、制作者のベロニカ・フェルナンデスおよび脚本家のカルロス・ロペス・ガルシアは次の新しいプロジェクトに取り組んでいることが判明しており、シーズン3が実現する可能性は極めて低いとみられていた。
同シリーズは、1960年代のバルセロナを舞台に実際の事件にインスパイアされて制作されたドラマ。凶悪な麻薬カルテルのボスの愛と信頼を得たヘレナが裏社会のトップへのし上がっていく姿を描いている。
