Netflix【ザ・キング 永遠の君主】EP16[最終回]を観た海外の反応


並行する2つの世界をつなぐ門をくぐり、別世界から現代の韓国へとやってきた若き皇帝。そこで待ち受けていたのは、強さを内に秘めた女性刑事との運命の出会い。(英題:The king: Etarnal Monarch)【作品ページへ】

 

引用元:reddit

1. 海外のネトフリさん

このドラマに戻ってくれたイ・ミンホに感謝。イ・ゴンの複雑なキャラクターをうまく表現してくれて、何度もらい泣きしたことか。彼は本当に素晴らしい俳優で美しい。

このドラマが海外のファンにどれだけ愛されたか、キャストやスタッフにもっと知って欲しい。

 

2. 海外のネトフリさん

感情が多くて、まともに考えられない!ショーが終わって悲しいよ。

なんて苦くて甘い結末なんだ。

私は結婚式と子供を期待してたけど、これが彼らが生きられる最も現実的な方法だと理解した。

みんなハッピーエンドでよかった。ヨンにも兄弟がいた!! (予想はしてたけど笑)。

しばらくは余韻に浸ります。。

 

3. 海外のネトフリさん

美しい結末だ。この作家がハッピーエンドを書くのは珍しい。

楽しかったし、後味も良かった。

 

4. 海外のネトフリさん

シンジェが金持ちビジネスマンになったのはウケた。

子供シンジェとイゴンの出会いは何だったのだろうか?

 

5. 海外のネトフリさん

↑ シンジェが野球ボールを探した時イ・ゴンと出会ったことで、車との衝突事故を防いだってことだね。

 

6. 海外のネトフリさん

ハッピーエンドで良かったね

 

7. 海外のネトフリさん

ヨーヨー男が最初のEPでイ・ゴンと手漕ぎボートに乗っているとは知らなかった!!

彼の重要なシーンがたくさんカットされていると思う。

 

8. 海外のネトフリさん

なんで 「永遠の君主」 と呼ばれているのかいまだに理解できていないw

でもまぁ最後まで楽しめたし好きだったよ。

ハッピーエンドになってよかった。

 

9. 海外のネトフリさん

↑ 私たちは彼が永遠にタイムトラベルをし続けると予想してたよね。笑

 

10. 海外のネトフリさん

ノ尚宮を韓国から連れてきたフォローアップがなかったね

 

11. 海外のネトフリさん

↑ もしかしたら、イ・ゴンの祖父はノ尚宮と関係があったのかもしれない。祖父は笛の力で別世界を渡る中、彼女に会って恋に落ちた。

彼らは結婚できなかったから、家族に仕えて祖父のそばで生きることにしたのでは。

あくまでも持論です。

 

12. 海外のネトフリさん

ここでは少数派だけど結末には不満。ほとんどの人が満足してたと思うけど。

見た後はむなしい気持ちになったよ。あんな結末じゃ 「永遠の君主」 というタイトルはもはや無意味。

俳優たちには拍手を送るが、結末はただただ、あーあって感じだった。

 

13. 海外のネトフリさん

↑ わかるよ。ハッピーエンドだけど気分はすっきりしない。

何だろうこのモヤっと感。

テウルとイゴンは一緒にいることができない!発狂!

 

14. 海外のネトフリさん

↑ まぁ結末をシンプルにしようとしたんだろうね。

混乱はしていなけど、それが期待以下だったことには100%同意。

番組の後半で、パラレルワールドとタイムトラベルの概念をきっちり説明し始めるべきだったね。多くの可能性が秘められていたにもかかわらず、説明されないまま終わってしまった。

 

15. 海外のネトフリさん

なぜヨーヨーボーイを大人として見せたのか戸惑う…。

 

16. 海外のネトフリさん

↑ 私の解釈では、笛が壊れたときに彼の成長も止まったんだと思う。

それが元どおりになったことで、本来の年齢まで年を取ったということじゃないかな。

ヨーヨーkidは、基本的に笛を擬人化したものだと思う。

 

17. 海外のネトフリさん

テウルが女王になることを望んでたよ。

でも結末は大好き。特に二人が一緒に年をとったことを暗示している部分がキュンとした。

 

18. 海外のネトフリさん

↑ 同じく!

 

19. 海外のネトフリさん

↑ わかる。女王を期待してたよね。

じゃあ一体誰が後継人になるんかって話だよ😩

 

20. 海外のネトフリさん

イ・ゴンが大韓帝国の同じタイムラインに戻った時、ヨンはテウルのことを知ってる感じだった?

表情はどちらとも読み取れる。

 

21. 海外のネトフリさん

↑ 彼はテウルのこと知ってると思うよ。

だからテウルは恥ずかしそうに手を振った。

 

22. 海外のネトフリさん

↑ ヨンは確かにテウルを覚えてて、彼女も手を振った。

ルナはその世界に生きてるわけだから、「おいおいマジか。また彼女を連れてきたんか?」的な反応だと思う。

 

23. 海外のネトフリさん

ルナと首相が姉妹!彼女を養子にしたんだね。

・タイムトラベルと別世界の扉を開く仕組みについて
・なぜイ・ゴン&ヨン&テウルが記憶を失わなかったのかについて

これについては完全説明不足。明らかに省いたよね笑

最終的にどこかの世界で永遠に一緒に過ごすんじゃなく、週末デートという形になった。賛否はあると思うけど個人的には満足かな。

最後にユーモアとハッピーなシーンがたくさんあって良かった!

 

24. 海外のネトフリさん

ドラマも終わったことだし、最後に一言。

イ・リムよ。地獄で改心しろよ。元気でな。

 

25. 海外のネトフリさん

↑ アーメン。彼が撃たれた時、不覚にも体格を見てセクシーだと思った。🤣 🤣 🤣

 

26. 海外のネトフリさん

エンディングを見て、愛の不時着を思い出した。

一番満足したのはイ・リムが三回殺されたことだね。爆笑

商品広告は相変わらず鬱陶しかったけど、筋書き的には面白いから、やはりドラマとしては欠かせなかったのか笑

 

27. 海外のネトフリさん

↑ この結末は愛の不時着よりずっと満足度が高い

 

28. 海外のネトフリさん

首相は最終的に囚人になったのね。そこには満足してる笑

オレンジが似合う🤣🤣🤣

 

29. 海外のネトフリさん

↑ LUNAと交わす会話がホント好き👌

 

30. 海外のネトフリさん

イゴンがイリムを斬首した時、異次元ポータルに行ったのは4人だけだった。その内、生存した3人だけにヨーヨー少年は記憶を残す許可を与えてくれたのだと思う。

ヨーヨー少年がヨーヨーを回すと、カメラが赤い糸にズームインしてた。この赤い糸は、人々の記憶の重要性を表しているんだと思う。

 

31. 海外のネトフリさん

おもしろネタ:女優テウルの周りにいたスタッフは、キム・ゴウンの実際のスタッフらしいww 車もw

ヒョンテクって人はゴウンの本当のマネージャーなんだって。かわいい。

 

32. 海外のネトフリさん

↑ うける。シェアありがとう。

 

33. 海外のネトフリさん

で結局ヨーヨーを持ってた子供はなんだったの?

 

34. 海外のネトフリさん

↑ 神の子だった。以前のエピソードにも登場している。

 

35. 海外のネトフリさん

↑ ヨーヨーを持った子供はフルートの化身。彼がフルートだ。

彼は今完全な姿に戻り、“すべての”世界で「そこ」 にいてバランスを保っていた。

 

36. 海外のネトフリさん

↑ 全てはヨーヨー・キッズの仕業だと仮定する。

彼は「ゲートは閉まるけど、思い出は残る」と語っていた。それを壊すべきか存続させるべきかを議論していく中で後者を選んだと思う。

 

37. 海外のネトフリさん

首相, ルナ, シンジェのエンディングには本当に満足。

ルナが正式な名前(ク・ソギョン)を得たシーンは心温まる。

もしルナが大韓帝国にいなかったらテウルが女王になって幸せで終わるのに!!としつこく思ってたけど、シンジェとルナとのラブラインを観たら微笑ましく応援してしまった。

 

38. 海外のネトフリさん

ヨンが生きてて良かった

コメントを残す

CAPTCHA