Netflix【愛の不時着】を観た海外の反応

パラグライダー中に思わぬ事故に巻き込まれ、北朝鮮に不時着してしまった韓国の財閥令嬢。そこで出会った怪物の将校の家で、身分を隠して暮らすことになるが…。【作品詳細へ】

引用元：reddit

1. 海外のネトフリさん

私は韓国ドラマは見たことがなかったが、先日初めて韓国映画の「パラサイト」を観た。その後友人からこの作品を勧められ、北朝鮮との関係が興味深かったので見始めてみた。
3週間後の今ようやく見終えたところ。
感想としては、北朝鮮と韓国の狭間でキャラクターが交差する恋愛模様が非常に面白い。個性的で、親しみやすいキャラクターが至る所にて、良い意味で平凡で懐かしさがある。
何より、たくさんの物語があり、それぞれのキャラクターにエピソードがあることだ。これまで見てきたテレビとは一味違い嬉しくなった。
笑えるし、泣けるし、歯がゆいし。
Kドラマ産業がこれだけ人気な理由がやっとわかったよ。

2. 海外のネトフリさん

↑ParasiteとCLOYの両方にコメントしてるのウケる。
なんとParasiteの母親役(ハウスキーパー)と、CLOYのダンの母親役(デパート経営者)は同じ人らしいよ！彼氏から指摘されるまで全然気付かなかったww
※CLOY＝Crash Landing on You（愛の不時着）

3. 海外のネトフリさん

↑最終回まで気付かなかった。ずーっとなーんか見たことあるなってw

4. 海外のネトフリさん

私たちの中毒ドラマへようこそ。後戻りできないよ。

5. 海外のネトフリさん

↑やれやれ、今は韓国エンタメが旬だから楽しんでるけど、中毒まではならないよ。

6. 海外のネトフリさん

なんでユン・セリ役のソン・イェジンの話題はいつも少ないんだろうか。多くの俳優の中でも最高の演技を魅せる女優で、実際ヒョンビンよりも優れているのに。
最終回、スイスで再会した時のヒョンビンの演技なんて…超がっかり。あれは韓国に戻る前に撮ったからかもしれないけど、感情移入できなかったな。
その分ソン・イェジンときたら、なんと素晴らしい演技！韓国俳優の間では伝説だよ。
もう一人忘れてはいけないのはソ・ダンというキャラクターだね。ホントかわいかった。もし他の女優がこの役を演じてたら視聴者の反応は違っただろうね。
次のKドラマを見るのは難しいよ。CLOYでハードル上がっちゃったから笑

7. 海外のネトフリさん

↑イェジンのことは右に同じく。イェジンのセリ役があったからこそ、この作品は成功した。超美人だしね。
どのように感情を切り替えるんだろう。ってくらいコメディーのタイミング、ヒョンビンとの相性が最高。
正直言って彼女ならどの俳優とでもうまくやれるけどね。
私は何年もイェジンを追いかけてきた身だから、CLOYでの演技には太鼓判を押すし強く勧める。

8. 海外のネトフリさん

↑同感!!
チョン・ヘインとの「よくおごってくれる綺麗なお姉さん」での相性も抜群だった!!
ヒョンビンと相性がいいのは、2人ともベテランだからでしょうね。
韓国の第1波俳優たちは、自分が何をすべきか、どう求められているかを本当によく分かっている。

9. 海外のネトフリさん

最終回の撮影の時、ヒョンビンに微熱があったと後から知った。みんなが言う微妙な演技の原因はこれだったのかも。
私もソン・イェジンのファンだから、ホント最後まで感動しっぱなし。彼女が泣いた時なんて、すぐ涙目（笑）

10. 海外のネトフリさん

↑彼女は本当にメロドラマの女王

11. 海外のネトフリさん

↑彼女のすべての感情がリアルだった。これを演じ切るとは…すごい。
きっとここで新しいファンを獲得したね〜！

12. 海外のネトフリさん

↑実はCLOYの最終回の撮影中に、ソン・イェジンが緊急治療室に運ばれたそう。それでも彼女は最後までプロフェッショナルだった。
うー(泣)、ファンよ永遠に!!

13. 海外のネトフリさん

ユン・セリのキャラクターがこんなに際立つとはね。
最初は、兄弟は彼女を金としか見ておらず、友達もいない退屈な役柄だった。けど粘り強さがあったおかげでキャラクターが生き魅力的になっていった。
作家たちの才能は驚異的だった。

14. 海外のネトフリさん

母が見始めて父も加わった。
誰が寝ずにハマってるか分かる?
私の父（笑）
父はアクション映画好きなのに、一番CLOYにハマっていると母は言ってるよ。
この間なんて、父が予定があるから、母と一緒に続き見るからと言ったら超真剣に「NO！」だってww 結局待ってあげたけど。

15. 海外のネトフリさん

↑めっちゃ楽しそうな家族ww

16. 海外のネトフリさん

男だけど、このKドラマが2本目になる。マジ気に入ったよ。OSTも最高だった。

17. 海外のネトフリさん

11話目で北朝鮮との関与が興味深かった。ラブキャプテンのリ・ジョンヒョクとそのユニットは、回を重ねるごとクッソかわいく思えてくる。

18. 海外のネトフリさん

↑男だけど、特に韓国でのシーンのキャプテン・リーと仲間たちはクソかわいいぞ。早くそこまでたどり着けー（ネタバレはしないでおくな)

19. 海外のネトフリさん

CLOYは2回目のK-DRAMAだった。北朝鮮の面がどのように描かれるのか面白そうで観てみた。
ユン・セリにハマって一気見しちゃった!!ソン・イエジンの演技とお笑いの才能の虜になったw
雨の中で泣くことは韓国では鉄板らしいね。私は今韓国に行きたい！フライドチキンとビールを買ってね!

20. 海外のネトフリさん

韓国ドラマは時空をまたいだ話が多くて大好き。
エイリアンやゴブリン、人魚だったり、ウェブコミックに閉じ込められたり、いろんな作品があるよ (笑)
映画だと、「オールド・ボーイ」「お嬢さん」、「新感染ファイナル・エクスプレス」も試してほしい。あと『シグナル』ってドラマは犯罪のミステリーで人気があるよ。Netflixにもある。

21. 海外のネトフリさん

CLOYが楽しめたのなら「キング〜Two Hearts」もおすすめ。似たようなテーマで面白い。

22. 海外のネトフリさん

私にとって韓国ドラマを表現するなら「良い意味で安っぽい」が一番しっくりくる。
チープでありながら、愛情がこもっているため、面白く感じる。あとはただ楽しむだけ。だから、多くの人が集まるのだと思う。

23. 海外のネトフリさん

CLOYが終わってから何週間も経ってるのに、これを超えるドラマがないのは残念だ。

24. 海外のネトフリさん

↑終わったばかりだからしょうがないよ。私たちはみんな、次に進むのに苦労している笑。シーズン2があったらいいのに。

25. 海外のネトフリさん

初めてのKドラマだった!わんわん泣いちゃった笑
ヒョンビンとソン・イェジンはトップクラスの俳優だね。彼女の華麗な笑顔、泣いたとき破壊的な美しさときたら！

26. 海外のネトフリさん

ヒョンビンがこんなにイケメンとは思わなかった笑
誤解しないでほしんだけど、彼をブサメンと言ってるんじゃなくて、個人的にフツメンの対象だったのよね。けどこのドラマで新たな一面が見れて、まんまとハマってしまった。
いつからこんなに人気になったのか誰か教えて。
エピローグでのピクニックのシーン。この世のものとは思えない王子様みたい。夢みたい。
彼のルックスと演技が見れたことに感謝する笑

27. 海外のネトフリさん